（隣県 同地区内の無人産直トマト/規格外 100円、重さは倍以上違う、、、）
市の広報誌で「下水道使用料を来年13.3%、5年後26.7%、9年後40%値上げの検討」を知るへき地県境民です。
40％値上げでも経費回収率は72.4%、経費を料金収入だけではまかなえない。
ならばその先どこまで行くのか・・。
＃ ＃ ＃
今から38年前の1986（昭和61）年、転職直後の離職で幸運にも実現した長旅。目的地の
「旅と鉄道好きが一生に一度多くの国を訪れる」条件に合致したのは、当時東西に分かれていたヨーロッパでした。
9月23日（火）
フランス⇒スイス⇒オーストリアから北上、西ドイツ⇒北欧4か国（デンマーク・スウェーデン・フィンランド・ノルウェー）を経て西ドイツ・東ドイツ経由で西ベルリン（2枚目の地図・↓↓）へ。
（地図や写真、小文字の文はグーグルマップ/Copilotより）
ハンブルクから南下し、ハノーファー/ハノーバー（地図・↑↑）乗換えで西ベルリンへ。
（当時分かれていた東西ドイツ・上の地図と比較してみてください）
（33枚目の便せんメモより）「ついに東ベルリン突入の日」
ユースホステルから駅へ向かう道沿いにある土産物屋さん。
親父さんの”つれない態度”に買う気が失せてしまいましたが、いったい何（が原因）だったのか・・・（アジア人差別？）。
（地図は「旅するらぷる」第九回その３。ベルリンの壁を巡ります。 | しかないせんべいさんからの引用＊どうぞご参照ください）
まずはU/ウーバーン（地下鉄）に乗り、昨日訪れたブランデンブルク門近く、東ベルリン入口のフリードリッヒ通り駅へ。
（現在のフリードリッヒ通り駅）
”観光客用入口”に並び、ビザ代5DM（ドイツマルク・410円）を払い街中へ。
通貨単位はドイツマルクで1DMマルク＝約82円（現在はユーロ）
国税庁発表の統計によると、1986年（昭和61年）の平均年収は386万円
35年後、2021年（令和3年）は443万円で約15%上昇（約13%低い↑）
通常はここで強制的に東ドイツ通貨に両替（＊25DDRM・東ドイツマルク・2050円）させられるところ、”このあとポーランドに行く”と言ったのでまぬがれました。
ところがこれがかえって大変なことに・・・。
（現在のにぎやかなフリードリッヒ通り）
予定していた駅両替所はなんと！”工事中”（閉店）。
そこで両替所を訪ねて何本かの通りをあちらこちらへ・・・。
やっと見つけた”仮設銀行？”（＊仮の建物）
（メモより）「15DM・ドイツマルク・1230円をDDRM・東ドイツマルクに1：1で両替する」
当時、”東側”には”法定レート（＊正式な交換レート）”以外に”闇レート（＊利率がいい）”の存在があったのですが、この時点でご縁なく・・・。
さっそく最低区間の0.2DDRDM・東ドイツマルク・16円を払い、S/エスバーン（近郊列車）で今夜乗る列車の始発駅であるベルリン東駅へ向かいました。
さっそく”物価の違い”が・・・（＊安い切符）。
高架（＊高い場所）を通る列車からぱっと見る街並みは”西側”とさほど変わらない印象を持ちました。
（現在のベルリン東駅）
ベルリン東駅に荷物を預け歩き出すバックパッカー。
時折ぱらつく雨もいとわず、”夜行列車に乗るまでの短い間”にできるだけ街を見てやろうという気持ちでした。
やがて見つけたデパートは、”量”はあっても種類はあまりなく、思ったより値段が高い（＊質に比べて）。
なにより、展示スペース（品数）に比べやたら歩くスペースが広い・・・。
土産品は0.2DDRDM・東ドイツマルク・16円の絵葉書以外、観光客相手にここぞとばかり設定された値段。
今なら”インバウンド向け価格”とでもいうのでしょうか。
”ビニール袋に入った牛乳”が置いてある箱の中は複数の袋が破れ、流れ出した液体で大変なことになっていました。
（メモより）「びちゃびちゃに濡れていていつ破れるかわからなくても、買う人はいるのだろう」
（土曜は食品市場、日曜はフリーマーケットが開かれる公園）
街を行き交う人々の服装は建物のように地味ではなけれど、西側に比べれば・・・。
（メモより）「”軍人さん”の姿が目立ち、警察官も多い」
広い通りで目につくのは”本屋さん”。
利用の仕方は面白く、”入口でかごを持ち入店、かごがなければ人が出てくるまで待つ”、というものでした（＊入場制限）。
それは”万引き防止”のためだったのか・・・・・。
寒い冬も外で待つ、ことになるのか・・・。
取り扱っている本はドイツ語ばかりで、外国語の本は見当たらず・・・。
いずれも他の品物（物価）に比べ”割高感”がありました。
本屋を出て街歩きを再開すれば、建物にアルファベット（ドイツ語）と併記されたキリル文字（ロシア語）が目立ち、この場所が東側なことをいやおうなしに自覚させられました。
- А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я
- ロシア語のほかに、ウクライナ語、ブルガリア語、セルビア語、カザフ語、キルギス語などに使用されている
19世紀の哲学者で社会主義の基礎を築いた、カール・マルクスとフリードリッヒ・エンゲルスの銅像がある広場や、デパートのある駅周辺は多くの人でにぎわいを見せていました。
西側と比べ商業施設少ないこの街（東側）に買い食い（テイクアウト）できる”店頭売りの飲食店”はなかなか見つけられず、あっちをうろうろ、こっちをうろうろ・・・・・。
総じて、くすんだ同じ色の建物群は公的施設なのか、はてまた住宅なのか・・・。
とにかくお店（特に飲食店）がない・・・・・。
やがてやっと見つけた小さな店。
10分くらい並んでフライドポテトを買い（昼ご飯）、ほっと一息・・・。
短時間の滞在でも”東西を隔てる壁（生活の違い）”を感じ始めていたバックパッカーでした。
＃ ＃ 西側と比較して割安な物価一例 ＃ ＃
・ケーキ 2.53DDRM/東ドイツマルク・208円（＊西ドイツマルクと1：1で両替したためで、実際はかなり安い）
・ハガキ 0.1マルク・8円（乗り物ハガキは0.2・0.3・0.5マルク）
・ハガキの日本までの送料 0.55マルク・44円
・アルコールはそれほど安くない
・駅の荷物預かり 0.4マルク・33円
つづく
